Dan hrvatske knjige, koji se odlukom Hrvatskoga sabora iz 1996. godine obilježava 22. travnja u spomen na Marka Marulića i njegovo na taj dan otisnuto djelo „Judita“, ove godine ima posebno značenje jer se obilježava 500. obljetnica tiskanja ovoga jedinstvenog djela hrvatske književnosti.
„Judita (Libar Marka Marula Splićanina u kom se uzdarži istorija svete udovice Judit u versih harvacki složena)“ koje je dostupno u sklopu portala Digitalne zbirke Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu najznamenitije je Marulićevo djelo. To je prvi umjetnički ep hrvatske književnosti ispjevan na hrvatskome jeziku zbog kojega je Marulić stekao naslov oca hrvatske književnosti. Dovršena je 1501., a tiskana 1521. godine. Stekavši status uzornoga djela hrvatske epike XVI. stoljeća te trajan odjek i ugled u književnoj tradiciji, „Judita“ je, zahvaljujući epskoj obradbi starozavjetne teme na narodnome jeziku, zanimljiva pojava i u europskoj renesansnoj epici. Prevedena je na engleski, mađarski, talijanski, francuski i litavski te dijelom i na slovenski, španjolski i njemački jezik.
Cjeloviti tekst koji smo naznačili u ovoj objavi možete pročitati na : stranicama Nacionalne i sveučilišne knjižnice.
Pozivamo vas da proučite Digitalnu zbirku djela Marka Marulića i posjetite Vitrualnu izložbu Marko Marulić
te da istražite gdje su zapisane Marulićeve riječi:
Sva moć riči moje izreći ne umi t’
Pobožje koko je, cić koga gardi svit;
Prem ako mladih lit biše i lipa stvora,
Da od kriposti cvit.
vaša knjižničarka
Izvor teksta i fotografije: NSK